jueves, 5 de mayo de 2011

Las vocales en Hebreo.

Como ya vimos en alguna otra oportunidad, en Hebreo, las vocales en la mayoría de los casos van integradas a las consonantes (es decir que se escriben debajo o al lado de las mismas).

De todos modos, lo que hay que destacar es que en Hebreo existen 2 formas de escritura:
una con las vocales y la otra sin vocales.

Veamos algunos ejemplos: Podemos escribir...

Amarás a tu prójimo como a tí mismo.
Veahavta lereajá kamoja.
  וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ
o
ואהבת לרעך כמוך


A no asustarse! Con aprender las claves y con práctica cada uno puede incorporar la escritura que le quede más cómoda.

-------------
Para practicar...
1- Para todos: Comprender el ejemplo.
2- Principiantes: Te animás a escribir tu nombre con vocales? Podés también ver la nota anterior en la que hablamos del alfabeto clickeando aquí.

3- Avanzados: Qué particularidades (que no son muy frecuentes en el idioma) encontrás en la escritura de este ejemplo?
-------------
Si aún no te suscribiste a nuestro Curso GRATIS de Hebreo en sólo 10 semanas! clickeá aquí.
-------------
Para conocer los detalles acerca de nuestro Kit de Escritura - Aprendé a escribir y leer en Hebreo en 22 días!, clickeá aquí.
-------------
Si conocés más gente a la que le interesaría leer este blog, reenvialo!